ผู้ด้อยโอกาส

pôo dôi oh-gàat

Maksud

1Kata NamaB2

golongan yang kurang bernasib baik

individu atau kumpulan dengan peluang atau sumber yang lebih terhad dalam masyarakat (cth., disebabkan kemiskinan, ketidakupayaan, atau halangan sosial)

Contoh

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunmenubuhkan; membentuk [sesuatu]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; sokongan3menyelamat; memberi bantuanผู้ด้อยโอกาสpôo dôi oh-gàatผู้ด้อยโอกาสpôo dôi oh-gàatgolongan yang kurang bernasib baikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1masyarakat; komuniti2sosial; kemasyarakatan3lingkungan sosial; dunia sosial
Projek ini ditubuhkan untuk membantu golongan kurang bernasib baik dalam masyarakat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Imbuhan awalan untuk membentuk kata nama yang bermaksud 'seseorang yang melakukan/mempunyai/menjadi X'.Bahagian 1
+
ด้อยโอกาสdôi oh-gàatด้อยโอกาสdôi oh-gàatkurang bernasib baik; terpinggirMempunyai kekurangan peluang atau akses kepada sumber berbanding orang lain disebabkan faktor sosial, ekonomi, geografi, atau lain-lainBahagian 2
ผู้ด้อยโอกาสpôo dôi oh-gàatผู้ด้อยโอกาสpôo dôi oh-gàatgolongan yang kurang bernasib baik