ทุ่งดอกทานตะวัน(tûng dòk taan-dtà-wan)

Maksud

1Kata NamaB1

ladang bunga matahari

ladang di mana bunga matahari ditanam.

Contoh

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari cuti; hari rehat2cuti umum3hari tutup berjadual (kedai/perniagaan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiทุ่งดอกทานตะวันtûng dòk taan-dtà-wanทุ่งดอกทานตะวันtûng dòk taan-dtà-wanladang bunga matahariกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)
Hujung minggu ini, saya akan pergi melawat ladang bunga matahari bersama keluarga saya.

Pecahan Perkataan

ทุ่งtûngทุ่งtûng1padang; kawasan lapang2kawasan sawah; sawah padi3dataran; padang rumputkawasan tanah lapang yang luas, selalunya berumput atau digunakan untuk pertanianBahagian 1
+
ดอกdòkดอกdòk1bunga; kuntuman2penjodoh bilangan: bunga dan objek serupa3faedah (kewangan)4anak damak; mata panah; (slanga) pelurubunga pada sesuatu tumbuhanBahagian 2
+
ทานตะวันtaan-dtà-wanทานตะวันtaan-dtà-wan1bunga matahari (pokok)2biji bunga matahariPokok semusim yang tinggi (Helianthus annuus) dengan kepala bunga kuning yang besar dan biji yang boleh dimakan.Bahagian 3
ทุ่งดอกทานตะวันtûng dòk taan-dtà-wanทุ่งดอกทานตะวันtûng dòk taan-dtà-wanladang bunga matahari