ทำบุญตักบาตร(tam bun dtàk bàat)
Maksud
1Kata KerjaB1
membuat amal dengan bersedekah
Membuat amal dalam agama Buddha dengan menyedekahkan makanan dan keperluan asas kepada sami semasa pusingan kutipan sedekah mereka.
Contoh
พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoesok pagiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàatทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàatmembuat amal dengan bersedekah
Esok pagi, saya akan pergi beramal dengan memberi sedekah makanan kepada sami.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàatทำบุญตักบาตรtam bun dtàk bàatmembuat amal dengan bersedekah