ตั๋วคิว(dtŭua kiu)

Maksud

1Kata NamaA2

tiket giliran; tiket nombor

Tiket yang mempunyai nombor bercetak padanya, yang digunakan untuk menjamin tempat seseorang dalam barisan menunggu atau giliran

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiตั๋วคิวdtŭua kiuตั๋วคิวdtŭua kiutiket giliran; tiket nomborไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2suteraคะkáคะkápartikel sopan (wanita; pelembut soalan)
Do you have a queue ticket?

Pecahan Perkataan

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1tiket; pas2sijil; baucar3nota janji hutang; draf4tiket (penjodoh bilangan; CLF)5wang kertasBahagian 1
+
คิวkiwคิวkiw1kiu; barisan2giliran3slot janji temu; tempahan; jadual4isyarat; kiu5kayu biliard; kiu6kening (sehari-hari)Bahagian 2
ตั๋วคิวdtŭua kiuตั๋วคิวdtŭua kiutiket giliran; tiket nombor