ดวงเมือง(duuang meuuang)

Maksud

1Kata NamaC1

horoskop negara; horoskop bandar/negeri

Carta astrologi untuk sesebuah negara, bandar, atau negeri, digunakan untuk meramalkan nasib dan peristiwa pentingnya.

Contoh

หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doopenilik nasib; tukang tilikเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanคำทำนายkam tam-naaiคำทำนายkam tam-naai1ramalan; nubuat2nubuat3ramalan; jangkaanดวงเมืองduuang meuuangดวงเมืองduuang meuuanghoroskop negara; horoskop bandar/negeriปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanโทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisyen; TV (peranti)2televisyen; TV (medium)
Tukang tilik mendedahkan ramalan horoskop negara tahun depan di televisyen.

Pecahan Perkataan

ดวงduuangดวงduuang1sfera; matahari/bulan; lampu; tompok bulat2nasib; takdir; horoskop3penjodoh bilangan: objek bulat/terang (lampu, mentol, jasad cakerawala); tompokBahagian 1
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarBahagian 2
ดวงเมืองduuang meuuangดวงเมืองduuang meuuanghoroskop negara; horoskop bandar/negeri