จัดพิมพ์(jàt pim)
Maksud
1Kata KerjaB1
menerbitkan; mencetak
Menguruskan percetakan; menerbitkan buku, surat khabar, atau bahan bercetak yang lain.
Contoh
สำนักพิมพ์săm-nák pimสำนักพิมพ์săm-nák pimsyarikat penerbitan; penerbitของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaจัดพิมพ์jàt pimจัดพิมพ์jàt pimmenerbitkan; mencetakหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksเล่มlêmเล่มlêm1penjodoh bilangan: buku/jilid/naskhah2bilah (bagi alat pemotong)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Rumah penerbitannya telah pun menerbitkan buku baharu itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ตีพิมพ์dtee pimตีพิมพ์dtee pimmenerbitkan; mencetak (secara rasmi)
menerbitkan; mencetak (secara rasmi)
พิมพ์จำหน่ายpim jam-nàaiพิมพ์จำหน่ายpim jam-nàaimencetak untuk jualan; menerbitkan untuk jualan
mencetak untuk jualan; menerbitkan untuk jualan
เผยแพร่pŏei prâeเผยแพร่pŏei prâe1[perbuatan] terbitkan; sebarkan2[perbuatan] sebar; kembangkan
- [perbuatan] terbitkan; sebarkan
- [perbuatan] sebar; kembangkan
พิมพ์pimพิมพ์pim1taip; masukkan teks2cetak3cetakan; kesan cetakan4acuan5edisi; cetakan6corak; reka bentuk
- taip; masukkan teks
- cetak
- cetakan; kesan cetakan
- acuan
- edisi; cetakan
- corak; reka bentuk
Pecahan Perkataan
+
จัดพิมพ์jàt pimจัดพิมพ์jàt pimmenerbitkan; mencetak