ความเอนเอียง
kwaam en iang
Maksud
1Kata NamaB1
kecondongan; kemiringan (fizikal)
Kecondongan atau kemiringan ke satu sisi; keadaan tidak tegak atau rata sepenuhnya.
Contoh
รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1gambar; imej2fail/lampiran imejนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1bias; berat sebelah2kecondongan; kemiringan (fizikal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanขวาkwăaขวาkwăa1kanan (arah/sebelah)2sebelah kanan; bahagian kanan3belok kanan; ke kananเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; remeh2sejumlah kecil3sedikit
Gambar ini mempunyai sedikit kecondongan ke kanan.
2Kata NamaB2
bias; berat sebelah
Kecenderungan untuk menyebelahi seseorang atau sesuatu perkara berbanding yang lain, selalunya dengan cara yang tidak adil; prasangka.
Contoh
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1ahli jawatankuasa; ahli lembaga pengarah2pengadil; juri (sukan/pertandingan)3pengerusi (bergantung pada konteks)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1bias; berat sebelah2kecondongan; kemiringan (fizikal)เข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâangmenyebelahi; berat sebelah terhadapทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanpasukan tuan rumah (sukan)อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1dengan jelas; nyata; terang2dapat dilihat; sangat ketara; dengan ketara
Pengadil itu jelas mempunyai sikap berat sebelah terhadap pasukan tuan rumah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความลำเอียงkwaam lam iiangความลำเอียงkwaam lam iiangberat sebelah; sikap pilih kasih
berat sebelah; sikap pilih kasih
แนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàiแนวโน้มฝักใฝ่naeo nóhm fàk fàikecenderungan atau bias terhadap sesuatu pihak
kecenderungan atau bias terhadap sesuatu pihak
ความเอียงkwaam iiangความเอียงkwaam iiang1kecondongan; kemiringan2berat sebelah; sikap memihak
- kecondongan; kemiringan
- berat sebelah; sikap memihak
ความโน้มเอียงkwaam nóhm iiangความโน้มเอียงkwaam nóhm iiang1kecenderungan; bias2kecondongan; kecerunan
- kecenderungan; bias
- kecondongan; kecerunan
อคติà-kà-dtìอคติà-kà-dtì1prasangka; prejudis2berat sebelah; prasangka (kognitif)
- prasangka; prejudis
- berat sebelah; prasangka (kognitif)
Pecahan Perkataan
+
ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iangkecondongan; kemiringan (fizikal)