คงทนถาวร

kong-ton tăa-won

Maksud

1Kata SifatB2

tahan lama; teguh; kekal

Mampu bertahan untuk jangka masa yang sangat lama tanpa rosak, haus, atau berubah; kekal.

Contoh

เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiperabot kayuสักsàkสักsàk1jati2membuat tatu3lebih kurang; kira-kira4sebarang; walaupun sedikit; langsung5[penjodoh bilangan] pokokขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1terkenal; masyhur; dikenali (selalunya kerana ...)2terkenal (kerana sesuatu); dikenali sebagai3mendaftarkan [sesuatu] atas nama [seseorang]; disenaraikan di bawah [seseorang]4seperti yang dikenali sebagai...; memandangkan ... terkenalเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesความสวยงามkwaam sŭuai ngaamความสวยงามkwaam sŭuai ngaam1kecantikan; daya tarikan visual2keanggunan; nilai estetikและláeและláedan (kata hubung)คงทนถาวรkong-ton tăa-wonคงทนถาวรkong-ton tăa-wontahan lama; teguh; kekal
Perabot kayu jati terkenal dengan kecantikan dan ketahanannya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คงทนkong tonคงทนkong ton1kekal; berpanjangan (kiasan)2tahan lama; awetKekal secara stabil seiring berjalannya waktu; tidak mudah berubah atau luntur (cth. perasaan, nilai, hasil).Bahagian 1
+
ถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonkekal; tetapkekal untuk tempoh masa yang tidak ditetapkan tanpa perubahan atau pengakhiran yang dirancang; bertujuan untuk kekal bagi jangka masa yang panjangBahagian 2
คงทนถาวรkong-ton tăa-wonคงทนถาวรkong-ton tăa-wontahan lama; teguh; kekal