ขาดเรียน(kàat riian)

Maksud

1Kata KerjaA2

tidak hadir kelas/sekolah

Ketinggalan kelas atau tidak hadir ke sekolah, sama ada dengan alasan bersebab mahupun tanpa alasan.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak sihat; sakit2berasa tidak sihat; sakitเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ขาดเรียนkàat riianขาดเรียนkàat riiantidak hadir kelas/sekolah
Dia sakit hari ini, jadi dia tidak hadir ke sekolah.

Pecahan Perkataan

ขาดkàatขาดkàat1kekurangan; tiada2kehabisan; putus bekalan3koyak; putus4kekurangan; tidak mencukupi5tidak hadir; ponteng6terputus7tertinggal; tidak adaBahagian 1
+
เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)Bahagian 2
ขาดเรียนkàat riianขาดเรียนkàat riiantidak hadir kelas/sekolah