ขอเมนูเดิม(kŏr may-noo derm)
Maksud
1Kata NamaA2
seperti biasa; sama seperti sebelum ini
Permintaan sopan (terutamanya di restoran/kafe) untuk memesan hidangan atau set yang sama seperti yang dipesan sebelum ini.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1abang atau kakak2orang yang lebih tua (sapaan tidak formal)คะkáคะkápartikel sopan (wanita; pelembut soalan)ขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermseperti biasa; sama seperti sebelum iniค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Maaf, saya mahu hidangan yang sama seperti sebelum ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เอาเหมือนเดิมao mĕuuan dermเอาเหมือนเดิมao mĕuuan dermsama seperti sebelum ini; pesanan biasa
sama seperti sebelum ini; pesanan biasa
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1sama seperti dahulu; tidak berubah2seperti biasa; seperti dahulu
- sama seperti dahulu; tidak berubah
- seperti biasa; seperti dahulu
Pecahan Perkataan
+
เมนูเดิมmay-noo dermเมนูเดิมmay-noo derm1menu/skrin sebelumnya (UI)2menu sama seperti sebelum iniBahagian 2
ขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermขอเมนูเดิมkŏr may-noo dermseperti biasa; sama seperti sebelum ini