การอุปถัมภ์
gaan ùp-bpà-tăm
Maksud
1Kata NamaC1
naungan; tajaan; sokongan perlindungan
sokongan, perlindungan, atau tajaan yang diberikan oleh seorang penaung atau individu/institusi yang berpengaruh; naungan (termasuk konteks sosial atau politik)
Contoh
ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; mempunyai reputasiขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4timbul; muncul; terbit5menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)การอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tămการอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tămnaungan; tajaan; sokongan perlindunganจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1orang kaya; hartawan2jutawan; orang yang sangat kaya3hartawan; tokoh korporatใจบุญjai bunใจบุญjai bunpemurah; dermawan
Artis ini menjadi terkenal kerana dia menerima naungan daripada seorang jutawan yang pemurah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การอุปถัมภ์ค้ำชูgaan ùp-bpà-tăm kám chooการอุปถัมภ์ค้ำชูgaan ùp-bpà-tăm kám choo1naungan; sokongan perlindungan2sistem penaung-klien
- naungan; sokongan perlindungan
- sistem penaung-klien
อุปการะùp-bpà-gaa-ráอุปการะùp-bpà-gaa-rá1menyokong; menjaga2sokongan; naungan
- menyokong; menjaga
- sokongan; naungan
การอุปการะgaan ùp-bpà-gaa-ráการอุปการะgaan ùp-bpà-gaa-rásokongan; naungan; pemeliharaan anak angkat
sokongan; naungan; pemeliharaan anak angkat
การจุนเจือgaan jun-jeuuaการจุนเจือgaan jun-jeuuasokongan; bantuan
sokongan; bantuan
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1sokongan; bantuan; dukungan2sokongan; advokasi3penajaan; sokongan dana4sokongan teknikal/operasi
- sokongan; bantuan; dukungan
- sokongan; advokasi
- penajaan; sokongan dana
- sokongan teknikal/operasi
Pecahan Perkataan
+
การอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tămการอุปถัมภ์gaan ùp-bpà-tămnaungan; tajaan; sokongan perlindungan