การถือศีลพรต(gaan tĕu sĭn prót)
Maksud
1Kata NamaB2
pematuhan peraturan dan ikrar agama
Perbuatan mematuhi peraturan dan ikrar agama, sering kali dengan amalan pertapaan seperti berpuasa atau bermeditasi.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganถือtĕuuaถือtĕuua1pegang; bawa (dengan tangan)2bawa/ambil (di tangan)3anggap; pandang sebagai4patuh; amalkan (peraturan, ajaran, puasa)5tegas/sangat teliti mengenai6dikira sebagai; anggap sebagaiศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótrukun agama dan amalan pertapaanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)วันพระwan práวันพระwan práhari suci/keagamaan Buddha (uposatha)
Nenek saya pergi ke kuil untuk mematuhi ajaran agama setiap hari suci Buddha.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótการถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótpematuhan peraturan dan ikrar agama