กล้ามใหญ่
glâam yài
Maksud
1Kata SifatA2
berotot; mempunyai otot yang besar
menggambarkan seseorang yang berotot atau mempunyai otot yang besar dan terbentuk
Contoh
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)กล้ามใหญ่glâam yàiกล้ามใหญ่glâam yài1berotot; mempunyai otot yang besar2otot besarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Lelaki itu sangat berotot.
2Kata NamaA2
otot besar
merujuk kepada otot yang besar itu sendiri
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกล้ามใหญ่glâam yàiกล้ามใหญ่glâam yài1berotot; mempunyai otot yang besar2otot besarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotแขนkăaenแขนkăaen1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3cawangan (organisasi)4penjodoh bilangan: lengan baju; lengan
Dia mempunyai otot yang besar pada lengannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บึกมากbèuk mâakบึกมากbèuk mâaksangat berotot; sangat tegap; sangat sasa
sangat berotot; sangat tegap; sangat sasa
ล่ำสันlâm-sănล่ำสันlâm-săn1sasa; gempal; berotot (bagi manusia)2kukuh; tegap; binaan yang kuat (bagi benda/struktur)
- sasa; gempal; berotot (bagi manusia)
- kukuh; tegap; binaan yang kuat (bagi benda/struktur)
กำยำgam-yamกำยำgam-yamsasa; tegap; berotot
sasa; tegap; berotot
ล่ำบึ้กlâm-bêukล่ำบึ้กlâm-bêukberotot; sasa; tegap
berotot; sasa; tegap
บึกบึนbèuk beunบึกบึนbèuk beuntegap; sasa; kuat; tahan lasak
tegap; sasa; kuat; tahan lasak
Pecahan Perkataan
+
กล้ามใหญ่glâam yàiกล้ามใหญ่glâam yàiberotot; mempunyai otot yang besar