ไปหน้าเวที(bpai nâa way-tee)

의미

1동사A2

무대 앞으로 가다

특히 콘서트나 공연에서 무대 앞쪽으로 이동하다.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปหน้าเวทีbpai nâa way-teeไปหน้าเวทีbpai nâa way-tee무대 앞으로 가다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다เถอะtòeเถอะtòe1제안 및 권유 조사 (~하자)2촉구 및 허락 조사 (~해라, ~렴)3체념 및 강조 조사
무대 앞으로 가요.

단어 분석

ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)파트 1
+
หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-tee무대 앞파트 2
ไปหน้าเวทีbpai nâa way-teeไปหน้าเวทีbpai nâa way-tee무대 앞으로 가다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관