โค้งคำนับ

kóhng kam-náp

의미

1동사B1

정중하게 인사하다

존경, 인사, 또는 인정의 표시로 상체를 앞으로 굽히는 것.

예문

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)โค้งคำนับkóhng kam-nápโค้งคำนับkóhng kam-náp정중하게 인사하다คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침
학생들은 매일 아침 선생님께 고개 숙여 인사합니다.

관련 단어

단어 분석

โค้งkóhngโค้งkóhng1커브; 굽이2구부리다; 휘다3굽은; 휘어진; 곡선의4인사하다 (상체를 숙여)굽은 부분이나 굴곡, 특히 도로나 선에서의 커브파트 1
+
คำนับkam-nápคำนับkam-náp(인사로) 절하다; 고개를 숙이다존경, 인사, 또는 경의의 표시로 머리나 상체를 앞으로 굽히다.파트 2
โค้งคำนับkóhng kam-nápโค้งคำนับkóhng kam-náp정중하게 인사하다