แน่นเอี๊ยด

nâen íiat

의미

1명사B1

꽉 들어찬; 매우 붐비는

몹시 붐비거나 빽빽하게 찬; 꽉 들어찬.

예문

บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1도시철도; 전철 시스템2전동차; 열차ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명แน่นเอี๊ยดnâen íiatแน่นเอี๊ยดnâen íiat꽉 들어찬; 매우 붐비는ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
아침 지상철은 매일 사람들로 꽉 들어찹니다.

관련 단어

단어 분석

แน่นnâenแน่นnâen1꽉 끼는; 단단한; 단단히 고정된2붐비는; 빽빽한; 꽉 찬3더부룩한; 가슴이 답답한4탄탄한; 믿을 수 있는; 확실한 (비유적)꽉 조이거나 단단히 고정되어 움직이거나 벗겨지지 않는파트 1
+
เอี๊ยดíiatเอี๊ยดíiat1삐걱거리다; 끼익 소리 나다2삐걱; 끼익 (의성어)3삐걱거리는; 끼익거리는높고 날카롭게 삐걱거리는 소리를 내다.파트 2
แน่นเอี๊ยดnâen íiatแน่นเอี๊ยดnâen íiat꽉 들어찬; 매우 붐비는