결과로 돌아가기
เมื่อไหร่ก็ได้
(mêuua-rài gôr dâai)
▶
의미
1
부사
A2
언제든지; 아무 때나
아무 때나; 언제든지
예문
คุณ
kun
คุณ
kun
1
당신 (정중함)
2
~씨; ~님 (호칭)
3
특성; 미덕; 장점
มา
maa
มา
maa
1
오다; 도착하다
2
~하게 되다 (결과/상태)
3
과거/현재상 표지
เมื่อไหร่ก็ได้
mêuua-rài gôr dâai
เมื่อไหร่ก็ได้
mêuua-rài gôr dâai
언제든지; 아무 때나
▶
언제든지 오셔도 됩니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ทุกเมื่อ
túk mêuua
ทุกเมื่อ
túk mêuua
1
언제든지; 때를 가리지 않고
2
항상; 늘 (격식/문어체)
언제든지; 때를 가리지 않고
항상; 늘 (격식/문어체)
ทุกเวลา
túk way-laa
ทุกเวลา
túk way-laa
1
항상, 언제나
2
언제든, 아무 때나
항상, 언제나
언제든, 아무 때나
단어 분석
เมื่อไหร่
mêuua-rài
เมื่อไหร่
mêuua-rài
1
언제? (의문사)
2
~할 때마다, 언제나
파트 1
+
ก็ได้
gôr dâai
ก็ได้
gôr dâai
1
[구] 알겠어; 괜찮아; 그러자
2
[구] ~도 괜찮다; ~도 허용된다
3
[구] ~해도 좋다; 네가 원한다면
4
[구] ~라면 괜찮다; ~하는 한 괜찮다
5
[구] 선택 사항 / 필수 아님
파트 2
เมื่อไหร่ก็ได้
mêuua-rài gôr dâai
เมื่อไหร่ก็ได้
mêuua-rài gôr dâai
언제든지; 아무 때나