เพื่อนทางจดหมาย(pêuuan taang jòt măai)

의미

1명사A2

펜팔; 편지 친구

친구로서 정기적으로 편지를 주고받는 사람 (전통적으로는 우편으로, 때로는 이메일로 교환함)

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măai펜팔; 편지 친구
저는 펜팔 친구가 있습니다.

단어 분석

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료파트 1
+
ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로파트 2
+
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1편지2공식 서한; 공문파트 3
เพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măaiเพื่อนทางจดหมายpêuuan taang jòt măai펜팔; 편지 친구