เต็มอย่าง

dtem yàang

의미

1명사B2

완전히; 최대한

완전하거나 가득 찬 방식으로, 또는 최대한의 정도로 (주로 격식체나 문어체에서 사용됨)

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm tay헌신하다, 전념하다ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe1완전히, 최대한으로, 전심전력으로2최대 가동으로, 전면적으로เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안เสร็จตามกำหนดsèt dtaam gam-nòtเสร็จตามกำหนดsèt dtaam gam-nòt제때 마치다; 기한 내에 완료하다
그는 프로젝트가 일정대로 완료될 수 있도록 전력을 다했습니다.