เงินติดตัว(ngern dtìt dtuua)

의미

1명사A2

수중에 있는 현금; 소지한 돈

수중의 현금; 당장 사용하기 위해 몸에 지니고 있는 돈.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음เงินติดตัวngern dtìt dtuuaเงินติดตัวngern dtìt dtuua수중에 있는 현금; 소지한 돈เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
저는 현금을 전혀 가지고 있지 않습니다.

단어 분석

เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)파트 1
+
ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1몸에 지니다; 휴대하다2수중에 있는; 몸에 지니고 있는3(특성·기술 등이) 사람에게 남아 있다; 선천적으로 타고나다4(냄새·얼룩 등이) 몸에 배다/들러붙다파트 2
เงินติดตัวngern dtìt dtuuaเงินติดตัวngern dtìt dtuua수중에 있는 현금; 소지한 돈
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관