อ่อนช้อยงดงาม

òn chói ngót ngaam

의미

1명사B2

우아하고 아름다운

섬세하고 우아하며 기품 있는 방식으로 아름다운 것을 뜻하며, 종종 움직임이나 예술, 사람의 외모를 묘사하는 데 사용됨.

예문

ลีลาการร่ายรำlee-laa gaan râai-ramลีลาการร่ายรำlee-laa gaan râai-ram춤 스타일; 무용 동작ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀อ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaam우아하고 아름다운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그녀의 춤사위는 매우 우아하고 아름답습니다.

관련 단어

단어 분석

อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chói우아한; 유연한; 섬세한(움직임이나 형태에서)움직임이나 형태가 우아하고, 유연하며, 섬세하게 기품 있는; 태도나 방식이 부드럽고 유려한파트 1
+
งดงามngót ngaamงดงามngót ngaam아름다운; 우아한; 훌륭한 (격식/문어체)매우 아름답고 우아하며 기품이 있는, 흔히 세련되거나 품위 있는 특성을 지님; 격식/문어적 어조파트 2
อ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaam우아하고 아름다운