อุบัติขึ้น
ù-bàt kêun
의미
1명사C1
발생하다; 일어나다 (주로 예기치 않게/바람직하지 않게)
종종 예기치 않게, 또는 불행하거나 심각한 사건을 수반하여 발생하다, 일어나다 (격식).
예문
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1갈등; 대립; 분쟁2모순; 불일치; 양립 불가능เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1토지 (재산)2토지 (부동산 범주)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)อุบัติขึ้นù-bàt kêunอุบัติขึ้นù-bàt kêun발생하다; 일어나다 (주로 예기치 않게/바람직하지 않게)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1이웃 (사람)2이웃의; 인접한 (국가/지역)สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분
이웃한 두 집 사이에 토지 분쟁이 발생했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
อุบัติù-bàtอุบัติù-bàt[to] arise; occur; appear (formal/literary)
[to] arise; occur; appear (formal/literary)
ถือกำเนิดtĕu gam-nèrtถือกำเนิดtĕu gam-nèrt1태어나다2생겨나다
- 태어나다
- 생겨나다
เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun발생하다; 일어나다; 생겨나다
발생하다; 일어나다; 생겨나다
บังเกิดbang gèrtบังเกิดbang gèrt1일어나다; 발생하다2태어나다
- 일어나다; 발생하다
- 태어나다
บังเกิดขึ้นbang-gèrt kêunบังเกิดขึ้นbang-gèrt kêun일어나다, 발생하다
일어나다, 발생하다
단어 분석
+
อุบัติขึ้นù-bàt kêunอุบัติขึ้นù-bàt kêun발생하다; 일어나다 (주로 예기치 않게/바람직하지 않게)