หวดนึ่งข้าว(hùuat nêung kâao)

의미

1명사B1

찹쌀 찜기용 대나무 바구니

찹쌀을 찌는 데 사용하는, 일반적으로 원뿔 모양으로 대나무를 엮어 만든 바구니.

예문

ยายyaaiยายyaai1외할머니2할머니 (비격식; 무례할 수 있음)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]หวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiaoหวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiao대나무 찹쌀 찜기ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침
우리 할머니는 매일 아침 대나무 찜기를 사용하여 찰밥을 찌십니다.

관련 단어

단어 분석

หวดhùuatหวดhùuat1세게 치다; 후려치다; 채찍질하다2대나무 찜기 (찹쌀용)3완파하다; 대승하다파트 1
+
นึ่งnêungนึ่งnêung1찐2[무엇을] 찌다파트 2
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락파트 3
หวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâaoหวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâao찹쌀 찜기용 대나무 바구니