ส่ายหน้า(sàai nâa)

의미

1동사A2

고개를 젓다

동의하지 않거나, 거절 또는 불만을 나타내기 위해 고개를 양옆으로 젓다.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ส่ายหน้าsàai nâaส่ายหน้าsàai nâa고개를 젓다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1받지 않다; 원하지 않다; 거절하다2[!] 아니; 필요 없어; 안 해
그는 고개를 젓습니다. 그는 그것을 원하지 않습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ส่ายsàaiส่ายsàai1(물건을) 좌우로 흔들다2흔들다; 좌우로 움직이다3(아니라고) 고개를 젓다
  • (물건을) 좌우로 흔들다
  • 흔들다; 좌우로 움직이다
  • (아니라고) 고개를 젓다
ส่ายหัวsàai hŭuaส่ายหัวsàai hŭua고개를 젓다

고개를 젓다

단어 분석

ส่ายsàaiส่ายsàai1(물건을) 좌우로 흔들다2흔들다; 좌우로 움직이다3(아니라고) 고개를 젓다파트 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴파트 2
ส่ายหน้าsàai nâaส่ายหน้าsàai nâa고개를 젓다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관