สโลว์หน่อย(sà-loh nòi)

의미

1명사A2

조금 천천히 하다

조금 천천히 하다; 누군가에게 속도나 페이스를 줄여달라고 요청하는 말

예문

เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다เร็วreoเร็วreo1빠른; 신속한 (속도/시간)2너무 이른; 시기상조의3빨리; 빠르게ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)สโลว์หน่อยsà-loh nòiสโลว์หน่อยsà-loh nòi조금 천천히 하다
너무 빨리 걸어요. 조금만 천천히 가세요.

단어 분석

สโลว์sà-lôhสโลว์sà-lôh1느린2느리게3속도를 줄이다4슬로우 모션; 슬로모션5느린 춤; 느린 노래파트 1
+
หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)파트 2
สโลว์หน่อยsà-loh nòiสโลว์หน่อยsà-loh nòi조금 천천히 하다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관