สิ้นชีพ(sîn chêep)

의미

1동사B2

죽다; 사망하다

죽다, 사망하다 또는 목숨을 잃다 (주로 격식체, 문어체 또는 시적 문맥에서 사용됨)

예문

ทหารกล้าtá-hăan glâaทหารกล้าtá-hăan glâa용감한 군인; 용사 (경어)สิ้นชีพsîn chêepสิ้นชีพsîn chêep죽다; 사망하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1전장, 전쟁터2격전지, 각축장 (비유적)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에
용감한 군인이 어제 전장에서 전사했습니다.

관련 단어

비슷한 의미

วายปราณwaai bpraanวายปราณwaai bpraan죽다; 세상을 떠나다 (시적 표현)

죽다; 세상을 떠나다 (시적 표현)

단어 분석

สิ้นsînสิ้นsîn1끝나다; 완료되다; 다 쓰이다2돌아가시다 (격식/높임)3완전히; 전적으로4종결하다; 중단하다 (격식)파트 1
+
ชีพchêepชีพchêep1생명; 생명력2생명의; 생명과 관련된 (수식어)파트 2
สิ้นชีพsîn chêepสิ้นชีพsîn chêep죽다; 사망하다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관