สั่งหมู

sàng mŏo

의미

1동사A2

돼지고기를 주문하다

(식당이나 상점 등에서) 돼지고기를 주문하다; 돼지고기 요리 자체를 부르는 명칭이 아님.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다สั่งหมูsàng mŏoสั่งหมูsàng mŏo돼지고기를 주문하다ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
돼지고기 주문할게요.

단어 분석

สั่งsàngสั่งsàng1명령하다; 지시하다2주문하다; (음식/물건 등을) 시키다3처방하다; (의료적/법적/공식적으로) 명령하다권위를 가지고 또는 지침으로서 누군가에게 무언가를 하도록 말하다; 지시하다파트 1
+
หมูmŏoหมูmŏo1돼지2돼지고기3아주 쉬운; 만만한 상대 (비격식)4뚱보 (무례함)5분류사: 돼지 (마리/두)돼지; 고기를 얻기 위해 사육하는 체형이 튼튼하고 주둥이가 있는 동물파트 2
สั่งหมูsàng mŏoสั่งหมูsàng mŏo돼지고기를 주문하다