สัมปรายภาคหน้า(săm-bpà-raai pâak nâa)
의미
1명사C1
내세; 사후 세계
죽음 이후의 세계나 존재 상태를 나타내는 격식/문어적 표현; 다가올 생애 (내세)
예문
ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe~하는 사람, ~하는 사람들ทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee선행을 하다เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùk행복하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâaสัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâa내세; 사후 세계
항상 선행을 베푸는 사람들은 내세에서 행복을 누릴 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
สัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâaสัมปรายภาคหน้าsăm-bpà-raai pâak nâa내세; 사후 세계