ศาสนกิจ(sàat-sà-ná-gìt)
의미
1명사B2
종교적 의무, 종교 활동
성직자나 수도자가 종교를 위해 수행하는 의식, 예배, 목회 등의 직무나 활동
예문
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1승가; 불교 교단2승려 (격식/문어체)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ออกบิณฑบาตòk bin-tá-bàatออกบิณฑบาตòk bin-tá-bàat탁발을 나가다ซึ่งsêungซึ่งsêung1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung~의 일부가 되다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศาสนกิจsàat-sà-ná-gìtศาสนกิจsàat-sà-ná-gìt종교적 의무, 종교 활동ประจำวันbprà-jam wanประจำวันbprà-jam wan1매일의, 일상의, 일상적인2일일 기록, 일지
매일 아침 스님들은 탁발을 나가는데, 이는 그들의 일상적인 종교적 의무 중 일부입니다.
단어 분석
+
ศาสนกิจsàat-sà-ná-gìtศาสนกิจsàat-sà-ná-gìt종교적 의무, 종교 활동