วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร(wát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăan)
의미
1고유 명사C1
태국 나콘시탐마랏의 주요 왕실 사원
태국 나콘시탐마랏에 위치한 주요 왕실 불교 사원(워라마하위한 등급)의 공식 명칭으로 흔히 '왓 프라마하탓'이라고 불림. 거대한 불탑(프라 보롬마탓 체디)으로 유명함.
예문
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao관광객จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maa이곳으로 이동하다; 오다จังหวัดนครศรีธรรมราชjang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râatจังหวัดนครศรีธรรมราชjang-wàt ná-kon-sĕe-tam-má-râat나콘시탐마랏 주เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สักการะsàk-gaa-ráสักการะsàk-gaa-rá경의를 표하다; 숭배하다; (경건하게) 예배하다พระบรมธาตุเจดีย์prá bò-rom-má-tâat jay-deeพระบรมธาตุเจดีย์prá bò-rom-má-tâat jay-dee부처의 사리를 모신 탑ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหารwát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăanวัดพระมหาธาตุวรมหาวิหารwát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăan태국 나콘시탐마랏의 주요 왕실 사원
많은 관광객들이 왓 프라 마하탓 워라마하위한의 거대한 불탑에 경의를 표하기 위해 나콘시탐마랏 주로 여행을 온다.
단어 분석
+
วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหารwát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăanวัดพระมหาธาตุวรมหาวิหารwát prá má-hăa-tâat wo-rá-má-hăa-wí-hăan태국 나콘시탐마랏의 주요 왕실 사원