ล้างกรรม
láang gam
의미
1명사B1
죄를 속죄하다; 업보를 씻다
주로 선행을 베풀거나 종교적 의식을 통해 자신의 죄나 나쁜 업보를 속죄하다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1공덕을 쌓다; 종교적 선행을 하다2공덕 의식을 열다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เพื่อล้างphûuea-láangกรรมgamกรรมgam1karma; deed (Buddhist moral causation)2deed; act (with moral weight)3fate; consequence; retribution4damn it; what bad luck! (colloquial)
그는 자신의 업보를 씻기 위해 공덕을 쌓으러 사찰에 갑니다.
관련 단어
단어 분석
+
ล้างกรรมláang gamล้างกรรมláang gam죄를 속죄하다; 업보를 씻다