ลายพร้อย

laai prói

의미

1형용사B1

얼룩덜룩한; 화려한 무늬의; 다채로운

표면에 여러 무늬나 색상이 섞여 있는 상태; 종종 복잡하거나 눈길을 끌며, 때로는 과도하게 장식되었음을 암시함.

예문

แมวmaeoแมวmaeo1고양이2고양잇과 동물ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1털이 많은; 털로 덮인2털/깃털을 가지고 있다สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1흰색2흰; 하얀3비유적: 순수함/결백함/무해함ลายพร้อยlaai próiลายพร้อยlaai prói얼룩덜룩한; 화려한 무늬의; 다채로운สีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1갈색2갈색의
내 고양이는 흰색 털에 갈색 반점이 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ลายlaaiลายlaai1무늬; 디자인2자국; 줄무늬; 선3개인 표시; 독특한 표식 (구어)4무늬가 있는; 표시가 있는5무늬를 띠다; 자국이 나다6무늬; 디자인 (분류사)표면, 천 또는 물체 위의 장식적이거나 반복적인 디자인파트 1
+
พร้อยpróiพร้อยprói얼룩덜룩한; 반점이 있는작은 색상의 점이나 얼룩이 많은; 반점이 있거나 얼룩덜룩한 (주로 문학적인 표현으로 쓰임).파트 2
ลายพร้อยlaai próiลายพร้อยlaai prói얼룩덜룩한; 화려한 무늬의; 다채로운