ฤกษ์งาม

rêerk ngaam

의미

1명사B2

상서로운 시간; 좋은 날

결혼이나 새로운 사업과 같은 중요한 일을 시작하기에 운이 좋거나 상서롭다고 여겨지는 시간.

예문

คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1신랑 신부2신혼부부กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa찾고 있다; 구하는 중이다ฤกษ์งามยามดีrôek ngaam yaam deeฤกษ์งามยามดีrôek ngaam yaam dee길일; 상서로운 시간สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan행사를 주최하다/준비하다แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1결혼식을 올리다; 결혼식을 치르다2결혼하다
신랑과 신부는 결혼식을 올릴 길일을 찾고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ฤกษ์rôekฤกษ์rôek1적기 (비유적)2길시 (좋은 때)행동하기에 적합하거나 시기적절한 순간; 기회나 계기 (비유적 의미, 좋은 시기라는 개념에서 유래).파트 1
+
งามngaamงามngaam1아름다운; 예쁜2우아한; 고상한; 단정한3[부사] 아름답게; 멋지게눈을 즐겁게 하는; 아름다움이나 매력이 있는파트 2
ฤกษ์งามrêerk ngaamฤกษ์งามrêerk ngaam상서로운 시간; 좋은 날