พี่ตั้ม(pêe dtâm)

의미

1고유 명사A2

피 떰 (연장자인 떰)

떰(Tum)이라는 이름의 연장자를 친근하고 정중하게 부르거나 지칭하는 말; 'พี่พี่pêe1손위 형제자매2손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)'는 상대방이 연장자나 선배임을 나타냄

예문

พี่ตั้มpêe dtâmพี่ตั้มpêe dtâm피 떰 (연장자인 떰)อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
뚬 씨 여기 있나요?

단어 분석

พี่pêeพี่pêe1손위 형제자매2손윗사람 호칭 (형, 누나, 오빠, 언니 등)파트 1
+
ตั้มdtâmตั้มdtâm남성 애칭; Tum (애칭)파트 2
พี่ตั้มpêe dtâmพี่ตั้มpêe dtâm피 떰 (연장자인 떰)