พระศรีรัตนตรัย
prá sĕe rát-dtà-ná-dtrai
의미
1명사C1
삼보(三寶)
불교의 세 가지 귀의처인 불(부처), 법(가르침), 승(승가); พระรัตนตรัยพระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtrai삼보 (불교)의 존대 표현.
예문
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1자기 전에, 취침 전에2취침 전의 (수식어)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1기도문을 낭송하다/외우다2기도 낭송; 암송บูชาboo chaaบูชาboo chaa1숭배하다; 공경하다; 예우하다2숭배; 예우พระศรีรัตนตรัยprá sĕe rát-dtà-ná-dtraiพระศรีรัตนตรัยprá sĕe rát-dtà-ná-dtrai삼보(三寶)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam정기적으로, 습관적으로, 일상적으로ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun매일 밤
할머니께서는 매일 밤 잠들기 전 항상 삼보를 예경하기 위해 염불을 하십니다.