พระช่วย
prá chûuai
의미
1명사A2
[!] 맙소사!; 세상에!
놀라움, 충격, 또는 당황스러움을 표현하는 감탄사(직역하면 부처님의 도움을 청하는 것); 주로 'พระเจ้าช่วยพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuai맙소사!; 세상에!'의 줄임말로 쓰임.
예문
พระช่วยprá chûuaiพระช่วยprá chûuai[!] 맙소사!; 세상에!งูngooงูngoo뱀อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náam욕실; 화장실
세상에! 화장실에 뱀이 있어요.
관련 단어
비슷한 의미
ตายจริงdtaai jingตายจริงdtaai jing세상에!; 어머나!
세상에!; 어머나!
คุณพระช่วยkun prá chûuaiคุณพระช่วยkun prá chûuai놀라움/충격의 감탄사 ('세상에!', '맙소사!')
놀라움/충격의 감탄사 ('세상에!', '맙소사!')
คุณพระkun práคุณพระkun prá1[!] 어머나!; 맙소사!2삼보의 가호3(옛말) 귀족을 부르는 경칭; 나으리
- [!] 어머나!; 맙소사!
- 삼보의 가호
- (옛말) 귀족을 부르는 경칭; 나으리
พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuai맙소사!; 세상에!
맙소사!; 세상에!
단어 분석
+
พระช่วยprá chûuaiพระช่วยprá chûuai[!] 맙소사!; 세상에!