결과로 돌아가기
ป้ายชื่อ
(bpâai chêu)
▶
의미
1
명사
A2
명찰; 명패
주로 옷에 달거나 책상이나 문 등에 놓아 사람의 이름을 표시하는 꼬리표나 표지판.
예문
นี่
nêe
นี่
nêe
1
이, 이것 (화자와 가까움)
2
이것 (대명사)
3
여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)
คือ
keu
คือ
keu
1
~이다 (정의/식별)
2
즉; 다시 말해
3
주어 뒤의 초점/명확화 표지
ป้ายชื่อ
bpâai chêu
ป้ายชื่อ
bpâai chêu
명찰; 명패
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
▶
이것은 제 이름표입니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
แท็กชื่อ
tàek chêu
แท็กชื่อ
tàek chêu
1
이름을 태그하다
2
이름표
이름을 태그하다
이름표
단어 분석
ป้าย
bpâai
ป้าย
bpâai
1
표지판; 간판
2
라벨; 태그; 꼬리표
3
라벨을 붙이다; 태그를 달다
4
펴 바르다; 묻히다; 바르다
5
표지판/라벨을 세는 단위
파트 1
+
ชื่อ
chêu
ชื่อ
chêu
1
이름
2
명성; 평판
3
이름이 ~이다; ~라고 불리다
파트 2
ป้ายชื่อ
bpâai chêu
ป้ายชื่อ
bpâai chêu
명찰; 명패