ปวดตุบๆ(bpùuat dtúp-dtúp)

의미

1동사A2

욱신거리다; 지끈거리다

반복적으로 욱신거리거나 맥박이 뛰는 듯한 통증을 느끼다

예문

หัวhŭuaหัวhŭua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5시작; 첫 부분6분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리7싹트다; 봉오리를 맺다8머리글; 제목; 표제ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ปวดตุบๆbpùuat dtúp-dtúpปวดตุบๆbpùuat dtúp-dtúp욱신거리다; 지끈거리다
머리가 욱신거려요.

관련 단어

비슷한 의미

ขบkòpขบkòp1물다; 꽉 물다 (치아로)2꽉 끼다; 맞물리다; 압박하다3(통증이) 쑤시다; 쥐어짜다; 갉아먹는 듯이 아프다
  • 물다; 꽉 물다 (치아로)
  • 꽉 끼다; 맞물리다; 압박하다
  • (통증이) 쑤시다; 쥐어짜다; 갉아먹는 듯이 아프다

단어 분석

ปวดbpùuatปวดbpùuat아프다; 통증을 느끼다파트 1
+
ตุบๆdtùp dtùpตุบๆdtùp dtùp1쿵쿵, 툭툭 (반복적이고 둔탁한 소리)2쿵쾅쿵쾅, 욱신욱신파트 2
ปวดตุบๆbpùuat dtúp-dtúpปวดตุบๆbpùuat dtúp-dtúp욱신거리다; 지끈거리다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관