ปรุงแกง(bprung gaeng)

의미

1동사B1

카레를 요리하다; 카레를 준비하다

재료 혼합, 끓이기, 맛 조절 등을 포함하여 카레(แกงแกงgaeng1태국 커리 (수프/스튜)2커리를 만들다, 커리 요리를 하다3분류사: 커리 요리의 종류)를 준비하고 양념하다.

예문

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa친할머니; 조모 (존칭/호칭)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaeng카레를 요리하다; 카레를 준비하다ส้มsômส้มsôm1오렌지; 귤 (과일)2주황색 (색상)3주황색의; 주황빛의ปลาช่อนbplaa chɔ̂nปลาช่อนbplaa chɔ̂n가물치
오늘 저녁에 할머니께서 가물치를 넣은 새콤한 커리를 만드실 것입니다.

관련 단어

단어 분석

ปรุงbprungปรุงbprung1요리하다; 조리하다; 양념하다2(약, 혼합물을) 조제하다; 배합하다3(약, 향수, 혼합물을) 조제하다; 배합하다파트 1
+
แกงgaengแกงgaeng1태국 커리 (수프/스튜)2커리를 만들다, 커리 요리를 하다3분류사: 커리 요리의 종류파트 2
ปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaeng카레를 요리하다; 카레를 준비하다