น้ำรั่วซึม

nám rûua seum

의미

1명사B1

누수; 스며듦

물이 틈새, 이음새 또는 다공성 물질을 통해 천천히 그리고 지속적으로 새어 나오는 상태나 과정.

예문

หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa지붕ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non침실ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다น้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seum누수; 스며듦เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk비가 오고 있다; 비가 오다
비가 오면 제 침실 지붕에서 물이 조금씩 샙니다.

관련 단어

단어 분석

น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)사람들이 마시고 강, 호수, 바다 및 비를 이루는 투명한 액체.파트 1
+
รั่วซึมrûua seumรั่วซึมrûua seum1새다, 스며들다2새는, 스며드는액체, 가스, 수분 등이 틈, 간격 또는 다공성 물질을 통해 의도치 않게 서서히 새어나가거나 통과하는 것; 새다, 스며들다파트 2
น้ำรั่วซึมnám rûua seumน้ำรั่วซึมnám rûua seum누수; 스며듦