ท่าเผด็จศึก(tâa pà-dèt sèuk)
의미
1명사B2
마무리 기술; 결정타
상대를 물리치거나 승리를 확정 짓기 위해 사용하는 최후의 결정적인 행동, 타격 또는 마무리 기술
예문
พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1남자 주연 배우2남자 주인공3주역; 가장 돋보이는 존재 (비유적)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèuk마무리 기술; 결정타จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1관리하다, 처리하다, 대처하다2준비하다, 정리하다3처리하다, 해결하다สัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1괴물; 기이한 생물2기형 생물; 돌연변이3괴물 (사람에 대한 멸칭)ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rèt성공적으로
영화 속 주인공은 필살기를 사용하여 괴물을 성공적으로 물리쳤습니다.
단어 분석
+
+
ท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèuk마무리 기술; 결정타