ญาณทัสนะ(yaan tát-sà-ná)
의미
1명사C1
지식과 통찰; 영적 통찰력
종종 명상을 통해 얻어지는 사물의 진정한 본질에 대한 지식과 명확한 통찰력; 깊은 통찰력을 의미하는 불교 용어.
예문
การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí명상 수행; 집중 훈련อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1규칙적으로; 지속적으로2고르게; 균일하게ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다เกิดปัญญาgèrt bpan-yaaเกิดปัญญาgèrt bpan-yaa지혜를 얻다; 깨달음을 얻다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ญาณทัสนะyaan tát-sà-náญาณทัสนะyaan tát-sà-ná지식과 통찰; 영적 통찰력ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
규칙적인 명상 수행은 지혜와 깊은 통찰력으로 이어질 수 있습니다.