ซื่อใจ

sêu jai

의미

1명사B2

진실된; 충실한; 변함없는; 진심 어린

특히 대인 관계에서 거짓 없이 정직한 마음으로 행동하며 진실되고 충실한 것. 또는 자신의 감정에 솔직한 것을 의미하기도 함.

예문

สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1중요한 것; 핵심 요인2요점; 가장 중요한 것ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1관계; 유대 (사람/단체)2연결; 연관성; 상관관계 (사물/데이터)3수학적 관계คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안ซื่อใจsêu jaiซื่อใจsêu jai진실된; 충실한; 변함없는; 진심 어린ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는กันและกันgan láe ganกันและกันgan láe gan서로; 상호 간에
관계에서 가장 중요한 것은 서로에게 성실하고 충실한 것입니다.