ความทุกข์ยากลำบาก(kwaam túk yâak lam-bàak)
의미
1명사C1
고난; 고통; 역경
인생에서 겪는 극심한 어려움, 궁핍, 고통의 상태; 고생과 역경.
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1시골; 농촌 지역2시골의; 전원의ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp직면하다; 맞닥뜨리다; 마주치다ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàakความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak고난; 고통; 역경ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêep생계를 꾸리다, 부양하다
시골 지역의 마을 주민들은 생계를 꾸리는 데 있어 고난과 고통을 겪어야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความทุกข์ยากkwaam túk yâakความทุกข์ยากkwaam túk yâak1고통; 비참함2고난; 궁핍; 역경
- 고통; 비참함
- 고난; 궁핍; 역경
ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàak고난; 어려움; 역경
고난; 어려움; 역경
ความเดือดร้อนkwaam dèuuat rónความเดือดร้อนkwaam dèuuat rón1고충, 곤란, 고통2민폐, 타인에게 끼치는 피해나 불편
- 고충, 곤란, 고통
- 민폐, 타인에게 끼치는 피해나 불편
ความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1어려움, 고난2궁핍, 생활고3불편, 폐
- 어려움, 고난
- 궁핍, 생활고
- 불편, 폐
단어 분석
+
ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàakความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak고난; 고통; 역경