ขอรูปถ่าย(kŏo rûup tàai)

의미

1동사A2

사진을 요청하다

사진을 요구하거나 요청하다

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ขอรูปถ่ายkŏo rûup tàaiขอรูปถ่ายkŏo rûup tàai사진을 요청하다หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
사진 한 장 부탁드립니다.

관련 단어

단어 분석

ขอรูปkŏr rôopขอรูปkŏr rôop사진을 요청하다파트 1
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1영상을 찍다; 비디오를 촬영하다2복사하다; 복제하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4배변하다; 대변을 보다5사진을 찍다; 촬영하다6방송하다; 방영하다7(필름을) 현상하다파트 2
ขอรูปถ่ายkŏo rûup tàaiขอรูปถ่ายkŏo rûup tàai사진을 요청하다