ขอกราบขอบพระคุณ(kŏr gràap kòp prá-kun)
의미
1명사B1
매우 격식 있는 감사 인사
승려, 어르신, 왕족을 대할 때 주로 사용되는, '대단히 감사합니다'를 매우 격식 있고 정중하게 표현하는 말.
예문
หนูnŏoหนูnŏo1쥐; 생쥐2너; 얘야 (어린이나 아랫사람을 부르는 말)3나; 저 (어린아이나 여성이 쓰는 정중한 표현)ขอกราบขอบพระคุณkŏr gràap kòp prá-kunขอกราบขอบพระคุณkŏr gràap kòp prá-kun매우 격식 있는 감사 인사คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn선물ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
할머니, 선물해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
관련 단어
단어 분석
+
ขอกราบขอบพระคุณkŏr gràap kòp prá-kunขอกราบขอบพระคุณkŏr gràap kòp prá-kun매우 격식 있는 감사 인사