การรวมญาติ(gaan ruuam yâat)

의미

1명사B1

가족 모임; 친척 모임

친척과 가족 구성원들이 함께 모이는 행사; 가족 모임.

예문

ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1새해 (연휴/시즌)2새해 (시간적 기간)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다การรวมญาติgaan ruuam yâatการรวมญาติgaan ruuam yâat가족 모임; 친척 모임ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭
이번 새해에는 할머니 댁에서 가족 모임을 가질 예정입니다.

관련 단어

비슷한 의미

รวมญาติruuam yâatรวมญาติruuam yâat1가족 모임, 친척 모임2가족 모임을 갖다
  • 가족 모임, 친척 모임
  • 가족 모임을 갖다

단어 분석

การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안파트 1
+
รวมญาติruuam yâatรวมญาติruuam yâat1가족 모임, 친척 모임2가족 모임을 갖다파트 2
การรวมญาติgaan ruuam yâatการรวมญาติgaan ruuam yâat가족 모임; 친척 모임
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관