เสือดาวโลดทะยาน(sĕuua daao lôht tá-yaan)
意味
1名詞B2
跳躍するヒョウ
跳躍するヒョウ、前方に突進したり飛びかかったりするヒョウ、中国武術の構えや技の名前としてよく使われる
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授(特に高等教育)2先生(教員への敬称)3師匠;マスター(精神・武道・芸術などにおける)กังฟูgang fooกังฟูgang fooカンフー、中国武術สอนท่าsŏn tâaสอนท่าsŏn tâa動きやポーズを指導するใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ชื่อว่าchêu wâaชื่อว่าchêu wâa〜という名前である;〜と呼ばれるเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaan跳躍するヒョウ
カンフーの師匠は今日、「跳躍する豹」という新しい技を教えてくれた。
単語の分解
+
เสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaan跳躍するヒョウ