เสียวสัน
sĭao săn
意味
1名詞B2
背筋がゾクゾクする、身震いする
恐怖、ショック、またはスリルによって、背筋に鋭くヒヤッとする悪寒を感じること。
例文
พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聞こえる、聞く2耳にする、聞いて知るเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴールดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにกลางดึกglaang dèukกลางดึกglaang dèuk1真夜中、深夜2夜遅くに、深夜にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーเสียวสันsĭao sănเสียวสันsĭao săn背筋がゾクゾクする、身震いするขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上がってくる、上昇する2立ち上がる、起き上がる3上がる、上昇する、増加する4持ち上がる、現れる、表面化する5～になる、～し始める（状態の変化）ทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2～するとすぐに、～した瞬間に（ทันทีที่）
夜中にドアがバタンと閉まる音を聞いた瞬間、背筋がゾッとしました。
関連語
単語の分解
+
เสียวสันsĭao sănเสียวสันsĭao săn背筋がゾクゾクする、身震いする