検索結果に戻る
เลยเที่ยง
(loie tîiang)
▶
意味
1
副詞
A2
正午過ぎ
12時（正午）を過ぎていること
例文
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
今、現在
2
この時期、この瞬間（時間名詞）
เลยเที่ยง
loie tîiang
เลยเที่ยง
loie tîiang
正午過ぎ
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）
2
それから、その後
3
すでに（動詞前の完了標識）
4
そして、それから（節を繋ぐ）
5
もう、すでに（文末助詞）
▶
現在、正午を過ぎています。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ล่วงเที่ยง
lûuang tîiang
ล่วงเที่ยง
lûuang tîiang
1
正午過ぎ
2
正午直後、午後早く
正午過ぎ
正午直後、午後早く
単語の分解
เลย
loie
เลย
loie
1
だから、それで、すぐに
2
完全に、絶対に（強調）
3
〜を通り過ぎて、超えて
4
全く、少しも（主に否定文で）
パート 1
+
เที่ยง
tîiang
เที่ยง
tîiang
1
正午、真昼
2
正確な、精密な、まっすぐな
パート 2
เลยเที่ยง
loie tîiang
เลยเที่ยง
loie tîiang
正午過ぎ